ActionHygge: BørneDistortion

Distortion har været vært for mange børneaktiviteter gennem årene, men i år skifter vi gear, skruer aktivitetsniveauet op og har sammen med kunstorganisationen Rum for Æstetik udviklet en ekstra udvidet udgave af BørneDistortion! Vi ønsker at skabe en platform for kunstneriske børneaktiviteter, der giver genlyd på et dybere plan hos både børnene og deres familier. Så vi forvandler Enghaveparken til en miniature festivalplads med koncerter, djs, talks, kunstværksteder, yoga, pop up bibliotek og meget mere!

Line-up'et inkluderer det unge hiphop talent KARLA, Youtube duo HipSomHap, P3-radioværten Thomas Vibes kids rave og en to timers band-, dj- og danse-ekstravaganza af børnene fra Vesterbro Ungdomsgård.

Fokus for BørneDistortion er børns rettigheder. Vi bruger BørneDistortion som en platform for børn til at lære om deres rettigheder og deltage i aktiviteter, der udøver disse rettigheder. Vi samarbejder med UNESCO, DTU, Copenhagen Contemporary, Rune Fjord STUDIO, folkeskoler, børnehaver og Vesterbro Bibliotek og Kulturhus om at skabe et arrangement, der både er kunstnerisk underholdende, formålsdrevet og giver børnene plads til at udtrykke sig selv. Som Whitney sang "I believe the children are our future", og vi er fuldstændig enige!

Program på scenen:
14.00-14.30: Velkomst og talks om børns rettigheder
14.30-17.00: Vesterbro ungdomsgård: Bands, DJ og dans
17.00-18.00: HipSomHap & KARLA
18.00-19.00: Thomas Vibes Børnerave

Aktiviteter i parken kl 12-18:
Pop-up bibliotek med højtlæsning
Lyd-eksperimenter med DTU Skylab
Ansigtsmaling på legepladsen
Kunstworkshops: Inddragende regnbueinstallation med Rune Fjord, opførsel af fællesværket "54" med Amanda Luna, støbeworkshop med Hans Christian Asmussen, himmelstudier, skyggetegninger, indsamling og kunstnerisk bearbejdning af naturmaterialer med Copenhagen Contemporary
Yoga på plænen kl. 13.00 og 15.00
DJ iPad workshop med Strøm for Børn kl. 14.30-16.30

Arrangementet er gratis og for alle aldre.

In English:
We are turning Enghaveparken into a miniature festival ground with concerts, djs, talks, art workshops, yoga, pop up library and much more! The line-up includes hip hop talent KARLA, Youtube duo HipSomHap, P3 radio host Thomas Vibe’s kids rave and a two hour band, dj and dance extravaganza by the kids from Vesterbro Ungdomsgård.

The focus of KidsDistortion is Children’s Rights. We are using KidsDistortion as a platform for kids to learn about their rights and to engage in activities that exercise those rights. We are collaborating with UNESCO, DTU, Copenhagen Contemporary, Rune Fjord STUDIO public schools, local kindergartens, Vesterbro Kulturbibliotek and many more.

The event is free and for all ages.

Hvad er ActionHygge?
ActionHygge er en række af arrangementer under Distortion for dem der elsker intime, afslappede, hyggelige, fordybende aktiviteter som talks, koncerter, kunst og mad. Se mere på www.cphdistortion.dk/actionhygge.

What is ActionHygge?
ActionHygge is a series of events during Distortion Festival for those who love intimate, chilled, cozy, in-depth activities such as talks, concerts, art and food. Check out www.cphdistortion.dk/actionhygge for more.

Tak til Region Hovedstaden for at støtte ActionHygge og til Statens Kunstfond, BUPL, Velfærds- og Forskningsfonden for Pædagoger og Makemake.dk for at støtte BørneDistortion.